手機上的離線潤飾 Copilot

不用換鍵盤，
選取文字就能潤飾、中翻英

你的離線潤飾 Copilot：不換鍵盤，長按選字或點懸浮球，AI 潤飾、翻譯，一鍵換語氣。

立即下載（即將上架 Google Play）看看它能做什麼

文字不上傳無追蹤零權限可用

在嗎我剛剛看了一下報價單那個數字好像怪怪的可以再跟我說一下嗎

您好，我剛確認了報價單，其中一項金額似乎有誤，方便麻煩您協助再確認一次嗎？謝謝！

點選上面的語氣，或點懸浮球試試即時潤飾

AI 核心功能

語氣潤飾與中翻英

全部在手機上離線執行，免 API Key，文字不出裝置。

語句潤飾與錯字修正

修正錯字、標點與排版，依語氣潤飾文字。

專業中翻英

譯成道地英文，正式、輕鬆皆可切換。

語氣風格切換

專業、親切、簡潔等語氣，一鍵切換。

真實情境

每天都有一句話，想說得更好

回客戶、寫信給老師、跟外國同事溝通，選起來點一下就好。

業務・回覆客戶語氣潤飾

那個報價我再確認一下晚點回你

您好，報價內容我會再仔細確認，今天下班前回覆您，謝謝！

學生・寫信給教授專業得體

老師我報告可以晚點交嗎最近有點忙

老師您好，想請問期末報告是否能延後兩天繳交？近期事務較多，造成不便還請見諒。

工程師・跟外國同事溝通中翻英

這個 bug 我明天修好，修完再跟你說

I'll have this bug fixed by tomorrow and let you know once it's done.

示意照片：Unsplash

雙外掛與 Copilot 模式

不用換掉你原本的鍵盤

不犧牲原生鍵盤優勢，兩種方式隨時啟用 AI。

方案 1・零權限

系統文字選取外掛

長按選取文字，選單點「潤飾」或「翻英」，一鍵替換原文。

方案 2・隨點隨用

貼邊動態懸浮膠囊球

螢幕邊緣懸浮膠囊球，點一下潤飾剪貼簿或目前輸入框文字。

隱私與安全

文字不離開你的手機

所有潤飾和翻譯都在你的手機上由本機 AI 模型完成，不上傳、不經過伺服器。

完全離線推論

文字只在手機上處理，不上傳。

不主動讀剪貼簿

按下「複製」才寫入剪貼簿。

密碼欄位略過

只讀目前欄位，略過密碼、預設關閉。

無帳號無追蹤

無帳號、無分析工具。

詳見完整隱私權政策。

怎麼開始

四個步驟上手

安裝 App

保留你原本的輸入法設定。

下載離線模型

約 2 GB，建議連上 Wi-Fi。

設定語氣

選擇想要的語氣風格。

選字或點懸浮球

一鍵潤飾、翻英並取代原文。

系統需求

開始之前要知道的事

裝置64 位元 ARM 手機，建議 6 GB 記憶體以上

模型下載約 2 GB，建議使用 Wi-Fi

AI 模型基於 Google Gemma，依其使用條款提供

注意事項僅繁中介面；AI 內容可能有誤，送出前請確認

常見問題

FAQ

我的文字會不會被上傳或儲存？

不會，全部在手機本機處理，不上傳、不儲存。

需要開啟無障礙權限嗎？

不用，除非要用「同步輸入框」自動讀取目前欄位，且預設關閉。

AI 模型放在哪裡下載？會不會很久？

App 內下載，約 2 GB，建議 Wi-Fi，支援中斷續傳。

支援哪些手機？

64 位元 ARM 手機，建議 6 GB 以上記憶體。

會影響我原本使用的鍵盤嗎？

不會，只是疊加外掛與懸浮球，原生鍵盤功能都保留。